您的位置: 旅游网 > 情感

合校十年學子受益雙語課堂給你別樣收獲

发布时间:2019-11-09 07:48:10

【合校十年学子受益】双语课堂给你别样收获

讲台上,PPT中闪烁着一行行英文,学生的教科书上写满了英语单词不要以为这是一堂英语课,这是化学与分子科学学院开设的无机化学课 英语是一门工具,用双语教学很必要 该课程负责人程功臻教授如是说

无机化学课程引进英文原版教材,采用中英文授课相结合的方式,深受学生好评,该课程也于2008年被评为国家级双语示范课程迄今为止,学校已经有8门课程获此殊荣双语教学,正向武大各学科逐步渗透

目前,全校已开设了200余门双语教学课,约占全校总课程的5%学校坚持双语教学课不重数量重质量的思路,从教师、学生、教材、课程等方面着手,狠抓双语课堂的教学效果

应选择那些课程开展双语教学学校注重课程的国际化程度和时代性,特别强调实行双语教学的课程应是在学科领域中占有重要地位的基础课程或专业基础课程,以保证双语教学的连续性和有效性

好的外文教材可使双语课师生 如鱼得水 学校选用的双语教材主要来源于国外原版教材和教育部推荐的国外优秀新教材,学校还曾多次举办 最新国外原版教材巡回展 ,组织教师参观展览,引导教师挑选最佳的双语教材

双语教学让我收获颇多 经济与管理学院数理金融试验班的学生刘惠中说, 我们的宏观经济学、微观经济学及投资学课程均采用双语教学,起初让我感到十分棘手,但坚持学了一段时间之后,我渐渐能够突破语言的障碍,汲取知识的精华,而且现在看起英语文章来也感觉得心应手,对我考四、六级也大有帮助

国际软件学院在建院之初,院长周怀北就矢志要培养一流的国际化人才,所以从一开始,我院就采用卡耐基梅隆大学的全套教材,实行双语教学 该院2008级学生吴新宇介绍说, 国内翻译水平参差不齐,读原版教材会帮助我们准确理解概念,而且采用双语教学模式,不仅有助于开拓我们的视野,同时也为将来出国深造打好基础

双语教学对于促进国际交流也发挥着重要作用 历史学院世界史试验班学生薛冰清说, 我们采用美国盛行的经典教材,它相比于本土教材更加鲜明生动,而且看问题的角度也很不一样通过学习经典教材,让我们在跟外国人打交道中,不会产生太大的隔阂,取而代之的是更多的认同与合作

编后:为打造世界一流本科教育,武汉大学在全国较早开设了双语教学课程如今,双语课正在向越来越多的武大学子走来无疑,它对于培养具有国际视野和较强国际交往能力的拔尖创新人才,具有重要意义

(稿件来源:武汉大学报第1207期 :陈丽霞)

转载本文章请注明出处

0

生物谷药业
腹泻能用远大医药立可安
拉水便用什么药
猜你会喜欢的
猜你会喜欢的